Edición y estudio de la obra de Marín Sola sobre la Gracia
“Edición de la obra de Marín Sola sobre la Gracia”
Este grupo de investigación nace con el propósito de editar definitivamente la obra de Francisco Marín Sola (1873-1932) sobre la gracia. El célebre teólogo dominico, autor del importante tratado La evolución homogénea del dogma católico, dedicó buena parte de sus esfuerzos a la cuestión de la gracia. Además de una serie de artículos publicados en La ciencia tomista, Marín Sola dedicó los últimos años de su vida a redactar una extensa obra en que trataba detalladamente las cuestiones de la gracia actual. Se titulaba Concordia tomista entre la moción divina y la libertad humana. El manuscrito de esta obra se conserva en el Convento de Santo Domingo de Manila, pero existen más copias. Al menos estamos al tanto de una en el Archivo Histórico de los Dominicos de la Provincia de Hispania (Ávila), otra en la Biblioteca de la Universidad Pontificia de Salamanca y otra en el Archivum Generale Ordinis Praedicatorum (Roma). La versión de Salamanca está digitalizada y disponible en línea actualmente.
El debate sobre el modo como la gracia actual influye en la libertad humana sin violentarla, la célebre controversia sobre los auxilios divinos, iniciándose en España a finales del siglo XVI, ha representado una de las polémicas más importantes entre teólogos católicos de la Modernidad. Es una cuestión que siguió vibrante hasta el Concilio Vaticano II, con la intervención de importantes figuras como Garrigou-Lagrange o Lonergan. Curiosamente, la reflexión al respecto se ha avivado de nuevo en las primeras décadas del siglo XXI, de modo particular en ámbito anglófono. En este contexto, la Concordia de Marín Sola ha atraído la atención de los estudiosos, sobre todo a raíz del importante libro de Michael D. Torre, God’s permission of sin: negative or conditioned decree?: A defense of the doctrine of Francisco Marin-Sola, O.P. based on the principles of Thomas Aquinas (Academic Press Fribourg, Fribourg 2009). Este autor investigó el manuscrito de la Concordia de Marín Sola, haciendo de él la aportación principal de su importante estudio. Asimismo, ha editado los artículos de Marín Sola contra los cuales reaccionó en su día nada menos que Garrigou-Lagrange: Michael D. Torre (ed. & trans.), Do not resist the spirit’s call: Francisco Marín-Sola on sufficient grace (The Catholic University of America Press, Washington, D.C. 2013). Torre defiende que la postura de Marín Sola pudo determinar incluso la interpretación de J. Maritain sobre la acción divina en el hombre. Que esta cuestión sigue generando interés e interesando a los estudiosos se aprecia, por ejemplo, en los recientes libros de Schmitz, Valuet u O’neill.
Una obra que ha sido tan apreciada fuera de nuestras fronteras merece algún cuidado dentro de ellas. El manuscrito disponible de la Concordia de Marín Sola apunta a un trabajo previo de los dominicos enderezado a llevarla a la imprenta que en algún momento se vio frustrado. Aunque la obra no fue elaborada definitivamente por su autor para su publicación, posee un desarrollo digno de ser puesto en manos del público. Parece que ha llegado el momento de que se complete por fin el trabajo iniciado y sean puestas en valor las investigaciones de Marín Sola, ahora que nos aproximamos al centenario de su fallecimiento.
Equipo de investigación
Investigador Principal:
Investigadores:
Objetivos a corto y medio plazo
- Edición de la Concordia tomista entre la moción divina y la libertad creada de Francisco Marín-Solá.
- Eventualmente, edición de los artículos de Marín-Solá sobre la moción divina publicados en Ciencia tomista, reunidos en un solo libro.
- Simposio acerca de la figura y el pensamiento de Marín-Solá.
Plan de trabajo
- Transcripción profesional de la Concordia y fijación del texto en un documento docx
- Traducción al español de los textos latinos citados [procedimiento que parece necesario para editar el libro en nuestros días]
- Localización de las referencias bibliográficas empleadas por el autor
- Elaboración de una introducción para contextualizar la obra de Marín Sola
- Organización de un simposio a propósito de la Concordia de Marín Sola
- Eventual edición de los artículos publicados por Marín Sola para La ciencia tomista
Descripción del equipo
El investigador principal del proyecto se ha dedicado durante los últimos años a la investigación de la controversia De auxiliis, tratando de hacer particular hincapié en la aportación de los dominicos a ella. Existe cierta desproporción por la excesiva atención prestada en este contexto a Luis de Molina y a su célebre noción de “ciencia media” en comparación con el amplio desconocimiento de los dominicos contemporáneos. En tal área se ha desarrollado su trabajo reciente, con la aportación de tres libros sobre este tema, amén de distintos artículos.
Agustín Echavarría se dedica a la teología filosófica y ha liderado proyectos de investigación en este campo. También ha trabajado en particular sobre la cuestión de la providencia divina prestando especial atención a la solución de Marín Sola. Lucas Prieto acaba de publicar su tesis doctoral sobre el concurso divino de santo Tomás y tiene experiencia como editor, acabando de poner en manos del público la traducción del comentario al De divinis nominibus de dicho autor. Manuel Aroztegui es catedrático en la Universidad San Dámaso y ha contribuido a la edición de autores clásicos como Ireneo de Lyon y Lanfranco.
